Termos de Serviço

Última atualização: 9 de março de 2026

Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo juridicamente vinculativo que rege seu uso do Chinese Zodiac Horoscope e serviços oferecidos pela Ectosoft LLC ("Ectosoft") em chinesezodiachoroscope.com (coletivamente, o "Serviço"). Ao usar o Serviço, você concorda em ficar vinculado a estes Termos.

1. Acesso ao Serviço

a) Sujeito à sua aceitação destes Termos, a Ectosoft concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para uso pessoal não comercial do Serviço.

b) A Ectosoft reserva-se o direito de alterar estes Termos a qualquer momento. Notificaremos sobre modificações publicando os Termos atualizados no Serviço.

c) A Ectosoft reserva-se o direito de descontinuar o Serviço ou alterar seu conteúdo a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

d) Seu uso do Serviço está condicionado ao cumprimento destes Termos. A Ectosoft reserva-se o direito de encerrar seu acesso sem aviso em caso de violação.

e) Você declara ter 13 anos ou mais. Se tiver entre 13 e 18 anos, declara que seu responsável legal revisou e concorda com estes Termos.

2. Contas e Autenticação

a) O Serviço requer criação de conta via Google, Apple ou link mágico. Ao criar sua conta, você concorda em fornecer informações verdadeiras, precisas e completas.

b) Você é responsável pela segurança de suas credenciais e por todas as atividades em sua conta.

c) A Ectosoft reserva-se o direito de encerrar contas inativas por 365 dias consecutivos.

3. Compras e Pagamentos

a) O Serviço oferece relatórios pagos (Relatórios de Destino e Relatórios de Compatibilidade). Todos os pagamentos são processados pelo Stripe.

b) Todos os preços são exibidos em dólares americanos. Os preços podem mudar sem aviso, mas não afetarão compras já concluídas.

c) Devido à natureza digital dos relatórios, todas as vendas são finais. Nenhum reembolso será emitido após a geração de um relatório.

d) Códigos promocionais e descontos estão sujeitos a seus próprios termos e podem ser revogados a qualquer momento.

4. Propriedade Intelectual

a) Todos os materiais do Serviço são propriedade da Ectosoft e protegidos por lei contra uso não autorizado.

b) Você não adquire nenhum direito de propriedade ao usar o Serviço ou comprar relatórios.

c) Você concorda em não copiar, redistribuir ou explorar material do Serviço sem permissão escrita prévia da Ectosoft.

d) Relatórios comprados são apenas para uso pessoal. Você não pode reproduzir, revender ou redistribuir relatórios comercialmente.

5. Conteúdo do Usuário

a) O Serviço pode permitir que você envie conteúdo como informações de perfil, conexões de amigos e postagens no mural ("Conteúdo do Usuário").

b) Você concorda que seu Conteúdo do Usuário é inteiramente original seu.

c) Você concede à Ectosoft uma licença não exclusiva, livre de royalties e mundial para usar, exibir e distribuir seu Conteúdo do Usuário.

d) A Ectosoft não tem obrigação de aceitar, exibir, revisar ou manter qualquer Conteúdo do Usuário.

6. Regras de Uso

Como condição de uso do Serviço, você concorda em não:

  • Usar o Serviço para qualquer propósito ilegal ou em violação de qualquer lei aplicável
  • Publicar conteúdo ofensivo, difamatório, ameaçador, assediador ou obsceno
  • Revelar informações pessoais de outra pessoa sem consentimento
  • Tentar se passar por outra pessoa
  • Criar contas por meios automatizados ou com informações falsas
  • Participar de atividades comerciais pelo Serviço sem permissão escrita
  • Copiar ou adaptar o software do Serviço
  • Fazer engenharia reversa ou tentar descobrir o código-fonte do Serviço
  • Usar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acessar o Serviço
  • Interferir ou contornar qualquer recurso de segurança do Serviço
  • Disseminar vírus, malware ou qualquer outro código malicioso

7. Privacidade

A Ectosoft respeita a privacidade dos visitantes do nosso site. Seu uso do Serviço também está sujeito à nossa Política de Privacidade, que é incorporada a estes Termos por referência. Revise nossa Política de Privacidade para entender nossas práticas.

8. Isenções; Limitações de Responsabilidade

a) VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O USO DO SERVIÇO É POR SUA CONTA E RISCO E É FORNECIDO "COMO ESTÁ" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO.

b) As leituras de horóscopo, cálculos zodiacais e relatórios de compatibilidade são apenas para entretenimento e informação. Não devem ser usados para tomar decisões importantes.

c) NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A ECTOSOFT NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENTES.

d) EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A ECTOSOFT SERÁ RESPONSÁVEL POR MAIS DO QUE O VALOR PAGO NOS NOVENTA (90) DIAS ANTERIORES.

9. Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar a Ectosoft de todas as reclamações e despesas, incluindo honorários advocatícios, decorrentes do seu uso do Serviço.

10. Lei Aplicável

a) Este Acordo será regido pelas leis do Estado da Califórnia, EUA, independentemente da sua localização.

b) Para disputas não sujeitas a arbitragem, você aceita a jurisdição dos tribunais do Condado de São Francisco, Califórnia.

c) Negociações Informais. Você e a Ectosoft concordam em tentar negociar qualquer disputa informalmente por pelo menos trinta (30) dias antes de iniciar arbitragem.

d) Arbitragem Vinculante. Se uma disputa não puder ser resolvida informalmente, qualquer parte pode optar por resolvê-la por arbitragem vinculante sob as Regras da AAA.

e) Renúncia a Ações Coletivas. Qualquer arbitragem será limitada à disputa entre a Ectosoft e você individualmente.

11. Renúncia e Divisibilidade

Se qualquer parte destes Termos for considerada ilegal ou inexequível, tal disposição será ineficaz sem afetar as disposições restantes.

12. Prescrição

Qualquer reclamação deve ser apresentada dentro de UM (1) ANO após seu surgimento ou será permanentemente prescrita.

13. Avisos DMCA

Se você acredita que sua obra protegida por direitos autorais foi copiada sem autorização, pode fornecer um aviso que deve incluir:

  • Assinatura física ou eletrônica de pessoa autorizada pelo titular dos direitos autorais
  • Descrição da obra protegida alegadamente infringida
  • Descrição de onde o material infrator está localizado no Serviço
  • Informações de contato suficientes (endereço, telefone, e-mail)
  • Declaração de boa-fé de que o uso disputado não é autorizado
  • Declaração de que as informações são precisas e que você está autorizado a agir em nome do titular

Contato

Para quaisquer perguntas sobre estes Termos de Serviço, entre em contato conosco em astrology@ectosoft.com