Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 9. März 2026

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") sind eine rechtsverbindliche Vereinbarung, die Ihre Nutzung von Chinese Zodiac Horoscope und den von Ectosoft LLC ("Ectosoft") unter chinesezodiachoroscope.com angebotenen Diensten regelt (zusammen der "Dienst"). Durch die Nutzung oder den Zugriff auf den Dienst stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

1. Zugang zum Dienst

a) Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen gewährt Ihnen Ectosoft eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche beschränkte Lizenz zur Nutzung und Anzeige des Dienstes für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch. Sie stimmen zu, den Dienst nicht für andere Zwecke zu nutzen oder die Inhalte des Dienstes zu kopieren oder zu verbreiten, außer wie in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet.

b) Ectosoft behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit und in jeder Weise zu ändern. Wir werden Sie über Änderungen informieren, indem wir die aktualisierten Bedingungen im Dienst veröffentlichen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach einer solchen Mitteilung gilt als Annahme der Änderungen.

c) Ectosoft behält sich das Recht vor, den Dienst einzustellen oder die Inhalte des Dienstes jederzeit und in jeder Weise zu ändern, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie, ohne Haftung.

d) Ihre Nutzung des Dienstes ist an die Einhaltung dieser Bedingungen geknüpft. Ectosoft behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst ohne Vorankündigung zu beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

e) Sie bestätigen, dass Sie mindestens 13 Jahre alt sind. Wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, bestätigen Sie außerdem, dass Ihr Erziehungsberechtigter diese Bedingungen geprüft hat und ihnen zustimmt.

2. Konten und Authentifizierung

a) Der Dienst erfordert die Erstellung eines Kontos über Google-Anmeldung, Apple-Anmeldung oder E-Mail-Magic-Link. Bei der Erstellung Ihres Kontos stimmen Sie zu, wahre, genaue, aktuelle und vollständige Informationen über sich anzugeben und diese umgehend zu aktualisieren.

b) Sie sind für die Sicherheit Ihrer Kontoanmeldedaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Sie stimmen zu, Ectosoft unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

c) Ectosoft behält sich das Recht vor, Konten zu kündigen, die 365 aufeinanderfolgende Tage inaktiv waren.

3. Käufe und Zahlungen

a) Der Dienst bietet kostenpflichtige Berichte (Schicksalsberichte und Kompatibilitätsberichte) zum Kauf an. Alle Zahlungen werden sicher über Stripe abgewickelt. Mit einem Kauf stimmen Sie den Nutzungsbedingungen von Stripe zu.

b) Alle Preise werden in US-Dollar angezeigt. Preise können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern, betreffen jedoch keine bereits abgeschlossenen Käufe.

c) Aufgrund der digitalen Natur der Berichte (sofort nach Kauf generiert) sind alle Verkäufe endgültig. Nach der Generierung eines Berichts werden keine Rückerstattungen gewährt. Wenn ein technisches Problem Sie am Zugriff auf einen gekauften Bericht hindert, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden das Problem lösen.

d) Aktionscodes und Rabatte unterliegen ihren eigenen Bedingungen und können jederzeit nach Ermessen von Ectosoft widerrufen oder geändert werden.

4. Eigentum an geistigem Eigentum

a) Sofern nicht schriftlich anders angegeben, sind alle Materialien, die Teil des Dienstes sind, Eigentum von Ectosoft oder stehen unter dessen Kontrolle oder Lizenz und sind gesetzlich vor unbefugter Nutzung geschützt. Der gesamte Inhalt des Dienstes ist nach den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten und/oder vergleichbaren Gesetzen anderer Rechtsordnungen urheberrechtlich geschützt.

b) Sie erwerben durch die Nutzung des Dienstes oder den Kauf von Berichten oder anderen digitalen Gütern keine Eigentumsrechte.

c) Sie stimmen zu, Material aus dem Dienst nicht zu kopieren, weiterzuverbreiten, zu veröffentlichen oder anderweitig zu verwerten, außer wie hierin ausdrücklich gestattet, ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung von Ectosoft.

d) Gekaufte Berichte sind nur für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt. Sie dürfen Berichtsinhalte informell teilen (z.B. Freunden zeigen), aber Sie dürfen Berichte nicht kommerziell reproduzieren, weiterverkaufen oder weiterverbreiten.

5. Nutzerinhalte

a) Der Dienst kann es Ihnen ermöglichen, Inhalte wie Profilinformationen, Freundschaftsverbindungen und Wand-Posts einzureichen ("Nutzerinhalte"). Jedes Material, das Sie an Ectosoft übermitteln, wird als nicht vertraulich und nicht geschützt behandelt.

b) Sie stimmen zu, dass Ihre Nutzerinhalte vollständig original von Ihnen stammen und Sie die ausschließlichen Rechte an Ihren Nutzerinhalten besitzen.

c) Sie gewähren Ectosoft eine nicht-exklusive, gebührenfreie, weltweite Lizenz zur Nutzung, Anzeige und Verbreitung Ihrer Nutzerinhalte im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Verbesserung des Dienstes.

d) Ectosoft ist nicht verpflichtet, Nutzerinhalte anzunehmen, anzuzeigen, zu überprüfen, zu überwachen oder zu pflegen. Wir haben das Recht, Nutzerinhalte jederzeit und ohne Angabe von Gründen ohne Vorankündigung vom Dienst zu entfernen.

6. Nutzungsregeln

Als Bedingung für die Nutzung des Dienstes stimmen Sie zu, Folgendes zu unterlassen:

Den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltende Gesetze zu nutzen
Inhalte zu veröffentlichen, die beleidigend, verleumderisch, bedrohlich, belästigend oder anstößig sind
Personenbezogene Daten einer anderen Person ohne deren Zustimmung offenzulegen
Sich als eine andere Partei auszugeben
Konten auf automatisierte Weise oder unter falschen Vorwänden zu erstellen
Kommerzielle Aktivitäten über den Dienst ohne schriftliche Genehmigung von Ectosoft durchzuführen
Die Software des Dienstes zu kopieren oder anzupassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf HTML, CSS, JavaScript oder serverseitigen Code
Den Quellcode des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu entschlüsseln
Automatisierte Systeme (Bots, Scraper, Spider) für den Zugang zum Dienst zu verwenden
Sicherheitsfunktionen des Dienstes zu stören oder zu umgehen
Viren, Malware oder anderen bösartigen Code zu verbreiten

7. Datenschutz

Ectosoft respektiert die Privatsphäre der Besucher unserer Website. Ihre Nutzung des Dienstes unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen wird. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung, um unsere Praktiken bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten zu verstehen.

8. Haftungsausschlüsse; Haftungsbeschränkungen

a) SIE STIMMEN AUSDRÜCKLICH ZU, DASS DIE NUTZUNG DES DIENSTES AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DER DIENST OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT WIRD, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMSRECHTS ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER NICHTVERLETZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

b) Die vom Dienst bereitgestellten Horoskop-Deutungen, Tierkreisberechnungen und Kompatibilitätsberichte dienen ausschließlich Unterhaltungs- und Informationszwecken. Sie sollten nicht als Grundlage für wichtige Lebensentscheidungen herangezogen werden. Ectosoft erhebt keinen Anspruch auf die Genauigkeit oder den Vorhersagewert von astrologischen oder tierkreisbasierten Inhalten.

c) IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN ECTOSOFT UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER UND LIZENZGEBER NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ERGEBEN.

d) UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET ECTOSOFT IHNEN GEGENÜBER FÜR MEHR ALS DEN BETRAG, DEN SIE ECTOSOFT IN DEN NEUNZIG (90) TAGEN UNMITTELBAR VOR DEM DATUM GEZAHLT HABEN, AN DEM SIE ERSTMALS EINEN SOLCHEN ANSPRUCH GELTEND MACHEN.

9. Freistellung

Sie stimmen zu, Ectosoft und seine verbundenen Unternehmen gegen alle Ansprüche und Kosten, einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes und/oder Ihrem Verstoß oder angeblichen Verstoß gegen Bedingungen, Verpflichtungen, Zusicherungen oder Gewährleistungen dieser Bedingungen ergeben.

10. Geltendes Recht

a) Diese Vereinbarung und alle Aspekte des Dienstes unterliegen den internen Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Staates Kalifornien, ungeachtet Ihres Standorts.

b) Für Streitigkeiten, die nicht der Schiedsgerichtsbarkeit unterliegen, stimmen Sie zu, keine Klage außerhalb der staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in San Francisco County, Kalifornien, zu erheben, und Sie stimmen der Zuständigkeit und dem Gerichtsstand dieser Gerichte zu.

c) Informelle Verhandlungen. Um die Lösung zu beschleunigen und die Kosten einer Streitigkeit zu kontrollieren, stimmen Sie und Ectosoft zu, zunächst mindestens dreißig (30) Tage lang informell zu verhandeln, bevor ein Schiedsverfahren oder Gerichtsverfahren eingeleitet wird.

d) Verbindliches Schiedsverfahren. Wenn Sie und Ectosoft eine Streitigkeit nicht durch informelle Verhandlungen lösen können, kann jede Partei die endgültige und ausschließliche Beilegung der Streitigkeit durch ein verbindliches Schiedsverfahren gemäß den Commercial Arbitration Rules der American Arbitration Association ("AAA") wählen. SIE VERSTEHEN, DASS SIE OHNE DIESE BESTIMMUNG DAS RECHT HÄTTEN, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EINE JURY ZU HABEN.

e) Verzicht auf Sammelklagen. Sie und Ectosoft stimmen zu, dass jedes Schiedsverfahren auf die Streitigkeit zwischen Ectosoft und Ihnen individuell beschränkt ist. Kein Schiedsverfahren darf mit einem anderen verbunden werden, und es besteht kein Recht, eine Streitigkeit als Sammelklage zu verhandeln.

11. Verzicht und Teilbarkeit

Sollte ein Teil dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, ist diese Bestimmung im Umfang dieser Feststellung unwirksam, ohne die übrigen Bestimmungen der Bedingungen zu berühren, die weiterhin in vollem Umfang gelten.

12. Verjährung

Sie und Ectosoft stimmen zu, dass jeder Anspruch oder jede Klageursache, die sich aus der Nutzung des Dienstes, dieser Bedingungen oder der Datenschutzerklärung ergibt, innerhalb EINES (1) JAHRES nach Entstehung des Anspruchs oder der Klageursache eingereicht werden muss oder für immer ausgeschlossen ist.

13. DMCA-Mitteilungen

Wenn Sie glauben, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Genehmigung kopiert wurde und im Dienst in einer Weise verfügbar ist, die eine Urheberrechtsverletzung darstellen könnte, können Sie eine Mitteilung an den von Ectosoft benannten Vertreter senden. Damit Ihre Mitteilung wirksam ist, muss sie Folgendes enthalten:

Eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die berechtigt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln
Eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, von dem Sie behaupten, dass es verletzt wurde
Eine Beschreibung, wo sich das Material, das Sie als verletzend betrachten, im Dienst befindet
Informationen, die es uns ermöglichen, Sie zu kontaktieren (Adresse, Telefonnummer, E-Mail)
Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Ansicht sind, dass die umstrittene Nutzung nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz autorisiert ist
Eine Erklärung, dass die Informationen in der Mitteilung korrekt sind und Sie unter Strafandrohung bei Meineid berechtigt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln

Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter astrology@ectosoft.com